Her mit dem guten Leben! „Gastarbeiterinnen“ zwischen Arbeit, Liebe und Poesie

Mai Phương Kollath wurde 1963 in Hanoi, Vietnam, geboren. Mai-Phuong Kollath kommt mit achtzehn Jahren als Vertragsarbeiterin nach Rostock. Sie erlebt die prekären und reglementierten Lebens- und Arbeitsbedingungen der Arbeiter*innen. Im Jahr 1992 brennt das Wohnheim in Rostock-Lichtenhagen, in dem Kollath lange lebte. Sie engagiert sich seitdem für den Verein „Diên Hông – Gemeinsam unter einem Dach“, um sich gegen Rassismus und für eine betroffenenzentrierte Erinnerung in Rostock stark zu machen. Kollath lebt und arbeitet heute als Coach, interkulturelle Beraterin und Performerin in Berlin.

Veronica Oommen kam mit 18 Jahren aus Indien nach Deutschland und blieb bis heute. Unter hunderten von Bewerberinnen wählte der Erzbischof ihrer Heimatstadt sie und fünf weitere Mädchen aus.

Die Erlaubnis von den Eltern bekam sie, weil Deutschland ein christliches Land ist. Sie arbeitete unter anderem als Krankenschwester. Mittlerweile ist sie als Sozialarbeiterin in der Diözese Köln angestellt und berät dort Migrant*innen.

Asimina Paradissa wurde in Vrasta, Chalkidiki, Griechenland, geboren. Ihre Eltern arbeiteten saisonal als Landwirte oder Köhler. Als Mädchen stickte sie gegen Geld, 1000 Stiche gaben drei Drachmen. Später arbeitete sie im Straßenbau und in einem Steinbruch. Als sie nach Deutschland kam, fand sie die Arbeit nicht schwer. Bei der Firma Olympia in Wilhelmshaven stellte sie Schreibmaschinen her. Sie kaufte sich selbst eine mit griechischer Tastatur und begann Gedichte zu schreiben. Ihre Gedichte verfasste sie im Kopf während der Arbeit am Fließband und schrieb sie später nieder.

Rosa Spitaleri kam Ende der 1960er Jahre als Achtjährige aus Sizilien nach Köln. Ihre Eltern waren 1964 vorausgegangen und hatten Rosa und ihren Bruder Vincenzo bei Verwandten zurückgelassen. Schließlich wollten sie nur wenige Jahre in Deutschland bleiben, Geld verdienen und dann nach Sizilien zurückkehren. Doch sie blieben, und Rosa und Vincenzo absolvierten ihr Studium in Deutschland. Heute arbeitet sie als Sozialarbeiterin bei der Caritas, liest gerne und schreibt Gedichte.